phạt vạ Tiếng Trung là gì

处罚; 科罚 <使犯错误或犯罪的人受到政治或经济上的损失而有所警戒。>

• vị toại phạm:    未遂犯
• phạn vũ:    梵宇
• phải vạ:    (因犯村规)受罚 何苦

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

对非法抗议活动的组织者的罚金可高达30000美元。
Những người tổ chức các cuộc biểu tình bất hợp pháp có thể bị phạt vạ tới 30.000 đô la.

在打击人口贩卖方面不合作的政府有可能被列入第三类，可能受到制裁。
Chính phủ nào không hợp tác phòng-chống buôn người thì có thể bị đưa vào cấp hạng 3, có thể bị phạt vạ.

官员不愿说明当局为何耗费一年多时间，才祭出这微不足道的罚款。
Các viên chức không bình luận về lý do tại sao phải mất hơn một năm mới ban hành khoản phạt vạ rất nhỏ này.

然而他提出来的却是处以三十个米尼的罚金﹐这笔罚金﹐他的几个朋友﹙包括柏拉图在内﹚都愿意为他担保。
Tuy nhiên, ông đề nghị một phạt vạ bằng ba mươi đồng tiền mina, mà một số bạn của ông (bao gồm cả Plato) đã sẵn sàng đứng bảo đảm.